CO129-192 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 336

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

BEMARKS.

Enclosing in

Inspector of Schools

NAME OF SCHOOL.

Class of School.

No. of Scholars Presented.

No. of Scholars Examined.

Standard I. Standard II. Standard III. Standard IV. Standard V. Standard VI. Total Passed. Number of Scholars who Failed. Sum to which the School is entitled. Needle Work. Total Failed. 1.-Baxter Vernacular Sai-ying-pau School (Girls) 2.-Baxter Vernacular D'Aguilar Street School (Girls) 3.-Baxter Vernacular Hollywood Road School (Girls) 4.-Baxter Vernacular High Street School (Girls) 5.-C. M. S. St. Stephen's School No. 1 (Boys) 6.-C. M. S. St. Stephen's School No. 2 (Boys) 7.-C. M. S. Baxter Memorial School (Girls) 8.-C. M. S. Sai-ring-p'an School (Girls) 24 24 24 4 ** 1 27.04 30 16 1 17 17 2 10 1 35.40 10 1 28 27 9 13 29.50 1 21 10 7 $ 14 5 22.244. 1 27 16 7 27 87.74 अ E 97 să 24 1 20 48.71 120 20 $3.45 60 30 36 12 8 I az 17 12 10 8 35 2 47.30 66 (Boys) 9.-C. M. S. Sheung-win School (Boys) 10.-L. M. S. Hollywood Road School (Boys) 11.-L. M. S. Wen-tsai School (Boys) 23 28 19 2 4 29 30.70 60 I 52 50 12 18 49 87.36 CO I 54 ૉચ 13 26 7 51 00.48 12.-L. M. S. Ti-y'ing-sháp School (Mixed) الا الله 20 20 24.26 1 8 13.-L. M. S. Wén-tasi School (Girls) 14.-L. M. S. Staunton Street School No. 1 (Girls) I 24 30.19 15 57 +37 # 26 30.50 50 I સમ 24 10 7 4 16.-L.M. S. Staunton Street School No. 2 (Girls) I 24 24 5 3 21 } 27.30 35 30 34 ** 28 32 32 Average Daily Attendance Standard I. * * * *. * * 8 * * Standard II. 54 42 150 48 78 98 Bi 56 40 28 98 18 35 21 21 14 28 42 108 31 གས་མའ་ 21 $2 14 38 48 21 16.-L. M. S. Yau-má-ti School (Boys) 17.-St. Paul's College Masion School, D'Aguilar Street (Boys) I 42 $9 16 35 4 80 47.70 $$ I 45 45 17 45 56.31 54 # 3 فات B Σ 41 41 21 }} آره 40 I 48.00 108 72 35 45 10 9 96 48.21 10 $ 13 12 20.-Rakel Mission Day School Boys 21.-Berlin Foundling House School III 31 22.-Diocesan Home School (Mixed) St. Joseph's College Chinese School (Boys) 24.-St. Joseph's College Portuguese School Boys 20 20 11 1 14 6 2381 66 7 [{}] 80 * 10 11 9 90 - 20,78 60 77 72 93 34.AI 56 60 IV 23 28 7 7 2 34.78 42 48 08 ry 31 81 7 B 95 12 109.72 70 196 980 207 g ཚ ཚ ོ;: རྨཝ ཊྛཱི 56: 3 2 2 2: 12: 5 a 5 Standard IV. 48 Standard V. Standard VI. $ 噩 $ $ ee Fair. Capitation Grant. Aslatant Examiner's Fee. To Teacher. Grant-h-Aid. Total Grant. $ * $ 40 6.00 27.94 57.98 173.96 251.91 24 7.50 25.40 10.50 29.50 28 12,00 28.24 38.79 116.18 164.00 40.95 180.75 241.00 30.81 108.95 145.24 37.74 47.43 49.77 5112 154.29 a88.34 40 10,50 13.55 180,80 142.31 189,74 206.71 241.05 $1.006.30 621.51 47.30 65.89 197.48 205.30 36.70 41.67 186.20 125.03 67.36 91.94 275.62 367.96 60.48 92.87 278.61 971.48 22 9.00 24.26 45,06 186.20 180.20 2821.00 S0,12 58.23 166.89 229.121,841.27 82 12.50 30,30 60.50 191.50 242.00 9,43 27.35 51.58 154.77! 206,85 47.70 €2.92 198.78 251.70 80.37 18 46.00 30 20 24 15.00 2.01 44.21 $4.59 058.78 80*97 ៥០,០០ 207,00 276,00 101,05 303.18 404.31 #014.87 517.09 1.81 29.20 13 24.00 5.60 29.73 71.48 A 24 14 4 6.00 54.83 72.20 216.61 84.81 112,83 21.4.30 285.78 288.31 285.73 *288.81 AX $8 $ 31.7 7718 281,55 308.73) 1.472.45 * 84 109.72 278.48 835.29 1,113.72 IV 139 107 18 17 25 St. Paule College. Houtkone Pablle School EXTER IV 15 1! $ 11 16,81 18 44 20 16.81 26.25 78.611 104.81 J04.61 5 26.-Victoris School (Boys) IV 21 16 1 4 1 16 22.78 6 50 36 14 82 $2,78 48.19 + 27--Victoria School (Girls) Iv 14 14 1 1 2 N 16.95 * 50 30 A 48 20 3,111 16.96 59,28 102.78 144.30 152,72 372.00 406.72 ་- a. Teacher. b. Assistant Teacher. Under one Manager, The Right Revd. Bishop BRADON, TOTALL .3 7,819.77

Page 363

Inspectorate of Schools, Hongkong, 26th January, 1881.

E. J. EXTEL,

Inspector of Schools.

"Report of 1 March

SF

Edit History

2026-05-22 07:17:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
BEMARKS. Enclosing in Inspector of Schools NAME OF SCHOOL. Class of School. No. of Scholars Presented. No. of Scholars Examined. Standard I. Standard II. Standard III. Standard IV. Standard V. Standard VI. Total Passed. Number of Scholars who Failed. Sum to which the School is entitled. Needle Work. Total Failed. 1.-Baxter Vernacular Sai-ying-pau School (Girls) 2.-Baxter Vernacular D'Aguilar Street School (Girls) 3.-Baxter Vernacular Hollywood Road School (Girls) 4.-Baxter Vernacular High Street School (Girls) 5.-C. M. S. St. Stephen's School No. 1 (Boys) 6.-C. M. S. St. Stephen's School No. 2 (Boys) 7.-C. M. S. Baxter Memorial School (Girls) 8.-C. M. S. Sai-ring-p'an School (Girls) 24 24 24 4 ** 1 27.04 30 16 1 17 17 2 10 1 35.40 10 1 28 27 9 13 29.50 1 21 10 7 $ 14 5 22.244. 1 27 16 7 27 87.74 E 97 24 1 20 48.71 120 20 $3.45 60 30 36 12 8 I az 17 12 10 8 35 2 47.30 66 (Boys) 9.-C. M. S. Sheung-win School (Boys) 10.-L. M. S. Hollywood Road School (Boys) 11.-L. M. S. Wen-tsai School (Boys) 23 28 19 2 4 29 30.70 60 I 52 50 12 18 49 87.36 CO I 54 ૉચ 13 26 7 51 00.48 12.-L. M. S. Ti-y'ing-sháp School (Mixed) الا الله 20 20 24.26 1 8 13.-L. M. S. Wén-tasi School (Girls) 14.-L. M. S. Staunton Street School No. 1 (Girls) I 24 30.19 15 57 +37 # 26 30.50 50 I સમ 24 10 7 4 16.-L.M. S. Staunton Street School No. 2 (Girls) I 24 24 5 3 21 } 27.30 35 30 34 ** 28 32 32 Average Daily Attendance Standard I. * * * *. * * 8 * * Standard II. 54 42 150 48 78 98 Bi 56 40 28 98 18 35 21 21 14 28 42 108 31 གས་མའ་ 21 $2 14 38 48 21 16.-L. M. S. Yau-má-ti School (Boys) 17.-St. Paul's College Masion School, D'Aguilar Street (Boys) I 42 $9 16 35 4 80 47.70 $$ I 45 45 17 45 56.31 54 # 3 فات B Σ 41 41 21 }} آره 40 I 48.00 108 72 35 45 10 9 96 48.21 10 $ 13 12 20.-Rakel Mission Day School Boys 21.-Berlin Foundling House School III 31 22.-Diocesan Home School (Mixed) St. Joseph's College Chinese School (Boys) 24.-St. Joseph's College Portuguese School Boys 20 20 11 1 14 6 2381 66 7 [{}] 80 * 10 11 9 90 - 20,78 60 77 72 93 34.AI 56 60 IV 23 28 7 7 2 34.78 42 48 08 ry 31 81 7 B 95 12 109.72 70 196 980 207 g ོ;: རྨཝ ཊྛཱི 56: 3 2 2 2: 12: 5 a 5 Standard IV. 48 Standard V. Standard VI. $ $ $ ee Fair. Capitation Grant. Aslatant Examiner's Fee. To Teacher. Grant-h-Aid. Total Grant. $ * $ 40 6.00 27.94 57.98 173.96 251.91 24 7.50 25.40 10.50 29.50 28 12,00 28.24 38.79 116.18 164.00 40.95 180.75 241.00 30.81 108.95 145.24 37.74 47.43 49.77 5112 154.29 a88.34 40 10,50 13.55 180,80 142.31 189,74 206.71 241.05 $1.006.30 621.51 47.30 65.89 197.48 205.30 36.70 41.67 186.20 125.03 67.36 91.94 275.62 367.96 60.48 92.87 278.61 971.48 22 9.00 24.26 45,06 186.20 180.20 2821.00 S0,12 58.23 166.89 229.121,841.27 82 12.50 30,30 60.50 191.50 242.00 9,43 27.35 51.58 154.77! 206,85 47.70 €2.92 198.78 251.70 80.37 18 46.00 30 20 24 15.00 2.01 44.21 $4.59 058.78 80*97 ៥០,០០ 207,00 276,00 101,05 303.18 404.31 #014.87 517.09 1.81 29.20 13 24.00 5.60 29.73 71.48 A 24 14 4 6.00 54.83 72.20 216.61 84.81 112,83 21.4.30 285.78 288.31 285.73 *288.81 AX $8 $ 31.7 7718 281,55 308.73) 1.472.45 * 84 109.72 278.48 835.29 1,113.72 IV 139 107 18 17 25 St. Paule College. Houtkone Pablle School EXTER IV 15 1! $ 11 16,81 18 44 20 16.81 26.25 78.611 104.81 J04.61 5 26.-Victoris School (Boys) IV 21 16 1 4 1 16 22.78 6 50 36 14 82 $2,78 48.19 + 27--Victoria School (Girls) Iv 14 14 1 1 2 N 16.95 * 50 30 A 48 20 3,111 16.96 59,28 102.78 144.30 152,72 372.00 406.72 ་- a. Teacher. b. Assistant Teacher. Under one Manager, The Right Revd. Bishop BRADON, TOTALL .3 7,819.77 Page 363 Inspectorate of Schools, Hongkong, 26th January, 1881. E. J. EXTEL, Inspector of Schools. "Report of 1 March SF
Baseline (Original)
BEMARKS. Enclosing in Inspector of Schools NAME OF SCHOOL. j Class of Schooi. No. of Scholars Pre- sented, No. of Scholars Exaan- *pout 1-Haxter Vernacular Sai-ying. ! pau School (Girls), ------- 2.-Baxter Vernacular D'Aguilar Street School (Girls),..................... 8.-Daxter Vernacular Hollywood Road School (Giris), ....... 4-Baxter Vernacular High Streeti School (Girls)...... 5.-C. M. S. St. Stephen's School No. 1 (Boys),............ 8.-C. M. S. St. Stephen's School No. 2 (Boys), ......................................... 7.-C. M. S. Baxter Memorial School (Girls), K. B.-C. M. S. Sat-ring-p'an School) I 24 24 Standard I. 4 ** Standard II, Standard III. + * Standard IV. Standard V. Standard VI. Standard I. Standard IL Standard III. Standard IV. Standard V. Staudard VI. Total Passed. RESULTS OF THE EXAMINATION OF THE GRANT-IN-AID SCHOOLS IN 1880. Number of Sekulars who Passed Number of Scholars who Failed. Sume to which the School is entitled. Needle Work. Total Fafied. $ 25 1 27.04 30 16 I 17 17 2 10 1 35.40 10 1 28 27 9 13 gue 29.50 I 21 10 7 $ 14 5 22.244. I 27 16 7 27 87.74 E 97 24 1 20 48.71 120 20 $3.45 60 I 30 36 12 8 I az 17 12 10 8 35 2 47.30 66 (Boys),---------ME. 9.-C. M. S. Sheung-win School) 23 28 19 2 4 29 30.70 60 19.-L. 3. S. Hollywood (Boys), Read Schoel (Boys), 11-L, M. S. Wen-tsal, Sehpal (Boys),. I 52 50 12 18 49 87.36 CO I 54 ૉચ 13 26 7 51 00.48 12.-L. M. 9. Ti-y'ing-sháp School I (Mixed), الا الله 20 20 24.26 1 8 18.-L. M. S. Wén-tasi School (Girls),.! I 14.-L. M. 8. Staunton Street School No, 1 (Girls),-------------- 1 24 & 30.19 15 57 +37 # 26 30.50 50 I સમ 24 10 7 4 16.-L.M. S. Staunton Street School No. 2 (Girls), I 24 24 5 3 21 } 27.30 35 30 34 ** 28 32 32 Average Daily Attend- ADAN dinmag Standard I. * * * *. * * 8 * * Standard II. 54 42 150 48 78 98 TII{£Epu#{S}9% ལུཿ གྷུ ཟླུ ཀླི ཎྜཱ དྷཱ ཡྻུཾ རྒྱུ |, ྂཝཱ; Bi 56 40 28 98 18 35 21 21 14 28 42 108 31 གས་མའ་ 21 $2 14 38 48 21 16.-L. M. S. Yau-má-ti School (Roya},.] 17.-St. Paul's College Masion School, D'Aguilar Strent (Boys), --... 18-St. Paul's College Mission School, Lyndhurst Terrace (Boys),, 19.-Basel Mission Boarding School (Girls), ** I 42 $9 16 35 4 80 47.70 $$ I 45 45 17 45 56.31 54 # 3 فات B Σ 41 41 21 }} آره 40 I 48.00 108 72 35 45 10 9 96 48.21 10 $ 13 12 20.-Rakel Mission Day School Boys III 31.--Berlin Foundling House School) Crley, 22.-Diocesan Home School (Mixbd),. St. Joseph's College Chinese School (Boys), ......................... 24.-St. Joseph's College Portuguese School Boys!,... 20 20 11 1 14 6 2381 66 7 [{} 80 * 10 11 9 90 - 20,78 60 77 72 93 34.AI 56 60 IV 23 28 7 7 2 34.78 42 48 08 ry 31 81 7 B 95 12 109.72 70 196 980 207 g ོ;: རྨཝ ཊྛཱི 56: 3 2 2 2: 12: 5 a 5 | Standard IV. 48 Standard V. ⠀⠀⠀⠀⠀ Standard VI. $ 192 93 $ $ $ ee Fair. Capitation Grant. Aslatant Examiner's Fee. To Teacher. Grant-h-Aid. Total Grant. $ * $ 40 6.00 27.94 57.98 173.96 251.91 24 7.50 25.40 10.50 29.50 28 12,00 28.24 38.79 116.18 164.00 40.95 180.75 241.00 30.81 108.95 145.24 : 37.74 47.43 49.77 5112 154.29 a88.34 40 10,50 13.55 180,80 142.31 189,74 206.71 241.05 $1.006.30 621.51 47.30 65.89 197.48 205.30 36.70 41.67 186.20 125.03 67.36 91.94 275.62 367.96 60.48 92.87 278.61 971.48 22 9.00 24.26 45,06 186.20 180.20 2821.00 S0,12 58.23 166.89 229.121,841.27 82 12.50 30,30 60.50 191.50 242.00 9,43 27.35 51.58 154.77! 206,85 47.70 €2.92 198.78 251.70 80.37 18 46.00 30 20 24 15.00 2.01 44.21 $4.59 058.78 80*97 ៥០,០០ 207,00 276,00 101,05 303.18 404.31 #014.87 517.09 1.81 29.20 13 24.00 5.60 29.73 71.48 A 24 14 4 6.00 54.83 72.20 216.61 84.81 112,83 21.4.30 285.78 288.31 285.73 *288.81 AX $8 31.7 7718 281,55 308.73) 1.472.45 * 84 109.72 278.48 835.29 1,113.72 IV 139 107 18 17 25 St. Paule College. Houtkone Pablle School EXTER IV 15 1! $ 11 16,81 18 44 20 16.81 26.25 78.611 104.81 J04.61 5 26.-Victoris School (Boys),.. IV 21 16 1 4 1 16 22.78 6 50 36 14 82 $2,78 48.19 + 27--Victoria School (Girls),... Iv 14 14 1 1 2 N 16.95 * 50 30 A 48 20 3,111 16.96 59,28 102.78 144.30 152,72 372.00 406.72 ་- a. Teacher. b. Assistant Teacher. Under one Manager, The Right Revd. Bishop BraDON, TOTALL .3 7,819.77 Inspectorate of Schools, Hongkong, 26th January, 1881. E. J. EXTEL, Inspector of Schools. "Report of 1 March SF
2026-05-22 07:17:13 · Baseline
View content

BEMARKS.

Enclosing in

Inspector of Schools

NAME OF SCHOOL.

j Class of Schooi.

No. of

Scholars Pre-

sented,

No. of Scholars Exaan-

*pout

1-Haxter Vernacular Sai-ying. !

pau School (Girls), ------- 2.-Baxter Vernacular D'Aguilar

Street School (Girls),..................... 8.-Daxter Vernacular Hollywood Road School (Giris), ....... 4-Baxter Vernacular High Streeti

School (Girls)...... 5.-C. M. S. St. Stephen's School

No. 1 (Boys),............ 8.-C. M. S. St. Stephen's School No. 2 (Boys), ......................................... 7.-C. M. S. Baxter Memorial School

(Girls), K. B.-C. M. S. Sat-ring-p'an School)

I

24

24

Standard I.

4

**

Standard II,

Standard III.

+

*

Standard IV.

Standard V.

Standard VI.

Standard I.

Standard IL

Standard III.

Standard IV.

Standard V.

Staudard VI.

Total Passed.

RESULTS OF THE EXAMINATION OF THE GRANT-IN-AID SCHOOLS IN 1880.

Number of Sekulars who Passed

Number of Scholars who Failed.

Sume to which the School is entitled.

Needle Work.

Total Fafied.

$

25

1

27.04

30

16

I 17 17

2

10

1

35.40 10

1

28 27

9 13

gue

29.50

I

21 10

7 $

14

5

22.244.

I

27 16

7

27

87.74

E

97 să 24

1

20

48.71 120

20

$3.45

60

I 30 36

12

8

I

az

17

12 10

8

35

2

47.30

66

(Boys),---------ME. 9.-C. M. S. Sheung-win School)

23 28 19

2

4

29

30.70

60

19.-L. 3. S. Hollywood

(Boys), Read Schoel (Boys), 11-L, M. S. Wen-tsal, Sehpal (Boys),.

I

52 50

12 18

49

87.36 CO

I 54 ૉચ

13

26

7

51

00.48

12.-L. M. 9. Ti-y'ing-sháp School I

(Mixed),

الا الله

20 20

24.26

1

8

18.-L. M. S. Wén-tasi School (Girls),.! I 14.-L. M. 8. Staunton Street School

No, 1 (Girls),--------------

1 24

& 30.19 15

57

+37

#

26

30.50

50

I

સમ

24 10

7

4

16.-L.M. S. Staunton Street School

No. 2 (Girls),

I 24 24

5

3

21

}

27.30 35 30

34

** 28 32 32

Average Daily Attend-

ADAN dinmag

Standard I.

* * * *. * * 8 * * Standard II.

54

42

150 48

78 98

TII{£Epu#{S}9% ལུཿ གྷུ ཛ ཟླུ ཀླི ཝ ཎྜཱ དྷཱ ཡྻུཾ རྒྱུ ༤ |, ྂཝཱ;

Bi

56 40

28

98

18 35

21

21

14

28 42

108 31

གས་མའ་

21

$2

14

38

48 21

16.-L. M. S. Yau-má-ti School (Roya},.] 17.-St. Paul's College Masion School, D'Aguilar Strent (Boys), --... 18-St. Paul's College Mission School,

Lyndhurst Terrace (Boys),, 19.-Basel Mission Boarding School

(Girls), **

I

42 $9 16

35

4

80 47.70

$$

I

45

45

17

45

56.31

54

# 3

فات

B

Σ

41

41

21

}}

آره

40

I 48.00

108

72

35

45

10

9

96

48.21

10

$

13

12

20.-Rakel Mission Day School Boys III 31.--Berlin Foundling House School)

Crley, 22.-Diocesan Home School (Mixbd),.

St. Joseph's College Chinese

School (Boys), ......................... 24.-St. Joseph's College Portuguese School Boys!,...

20

20

11

1

14

6 2381

66

7

[{}

80 *

10 11

9

90

-

20,78

60

77

72

93

34.AI

56

60

IV 23 28

7

7

2

34.78

42 48

08

ry 31 81

7

B

95

12 109.72 70 196 980

207

g ཚ ཚ ོ;: རྨཝ ཊྛཱི

56:

3 2 2 2:

12:

5 a 5 | Standard IV.

48 Standard V.

⠀⠀⠀⠀⠀ Standard VI.

$ 噩

192 93

$

$

$

ee Fair.

Capitation Grant.

Aslatant Examiner's

Fee.

To Teacher.

Grant-h-Aid.

Total Grant.

$

*

$

40 6.00

27.94

57.98

173.96

251.91

24

7.50

25.40

10.50

29.50

28

12,00

28.24

38.79 116.18 164.00

40.95 180.75 241.00

30.81 108.95 145.24

:

37.74

47.43

49.77

5112 154.29

a88.34

40

10,50

13.55

180,80

142.31 189,74

206.71

241.05

$1.006.30

621.51

47.30

65.89

197.48 205.30

36.70

41.67

186.20 125.03

67.36

91.94 275.62

367.96

60.48

92.87 278.61

971.48

22 9.00

24.26

45,06

186.20 180.20

2821.00

S0,12

58.23 166.89 229.121,841.27

82

12.50

30,30

60.50

191.50 242.00

9,43

27.35

51.58 154.77!

206,85

47.70

€2.92 198.78 251.70

80.37

18

46.00

30

20

24

15.00

2.01

44.21

$4.59 058.78 80*97

៥០,០០ 207,00 276,00

101,05 303.18 404.31

#014.87

517.09

1.81

29.20

13

24.00

5.60

29.73

71.48

A

24

14

4

6.00

54.83

72.20 216.61

84.81 112,83

21.4.30 285.78

288.31

285.73

*288.81

AX

$8

31.7

7718 281,55 308.73)

1.472.45

*

84

109.72

278.48

835.29 1,113.72

IV 139 107

18

17

25 St. Paule College. Houtkone Pablle School EXTER

IV 15 1!

$

11

16,81 18 44

20

16.81

26.25 78.611 104.81 J04.61

5

26.-Victoris School (Boys),..

IV

21 16

1

4

1

16

22.78

6

50

36

14

82

$2,78

48.19

+

27--Victoria School (Girls),...

Iv

14

14

1

1

2

N

16.95

*

50 30

A

48

20

3,111

16.96

59,28

102.78 144.30

152,72 372.00

406.72

་-

a. Teacher.

b. Assistant Teacher.

Under one Manager, The Right Revd. Bishop BraDON,

TOTALL

.3

7,819.77

Inspectorate of Schools, Hongkong, 26th January, 1881.

E. J. EXTEL,

Inspector of Schools.

"Report of 1 March

SF

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.